Breath No More



Автор: Evanescence
Альбом: Miscellaneous
Длина: 3:55
Стиль: Рок и метал

Перевод Breath No More:

Я смотрю в зеркало так долго,
Что я верил в мою душу, в другой стороне
О, эти маленькие кусочки, которые падают
Разброс фрагментов мне

Слишком резкий, чтобы положить обратно вместе
Слишком мал, чтобы иметь значение
Но достаточно большой, чтобы меня резать на много маленьких кусочков
Если я пытаюсь коснуться ее

И я кровоточить, я кровоточить
И я дышу, я дышу нет подробнее

Сделайте еще один глубокий вдох и я пытаюсь рисовать, из моего ума ну
В очередной раз ты отказываешься пить, как упрямый ребенок
Обмани меня, убедить меня, что я болею вечно
И все это это будет иметь смысл, когда я поправлюсь

Я знаю, что разница
Между я и мое отражение
Я просто не могу помочь но чудо
Кто из нас у тебя есть любовь

Так что я кровоточить, я кровоточить
И Я дышать, я дышу теперь

Кровоточить, я кровоточить
И Я дышать
Я дышу, я дышу
Я дышать не более

I’ve been looking in the mirror for so long
That I’ve come to believe my soul’s on the other side
Oh, the little pieces falling
Shatter shards of me

Too sharp to put back together
Too small to matter
But big enough to cut me into so many little pieces
If I try to touch her

And I bleed, I bleed
And I breathe, I breathe no more

Take a breath and I try to draw from my spirit’s well
Yet again you refuse to drink like a stubborn child
Lie to me, convince me that I’ve been sick forever
And all of this will make sense when I get better

I know the difference
Between myself and my reflection
I just can’t help but to wonder
Which of us do you love

So I bleed, I bleed
And I breathe, I breathe now

Bleed, I bleed
And I breathe
I breathe, I breathe
I breathe no more


опубликовать комментарий